蘋果iPad是一款“休閑電腦”

????? 蘋果公司推出iPad，為iPhone添了個大哥哥。不過，它或許也重新定義了筆記本電腦。

　　蘋果周三發布iPad后，給了記者們幾分鐘時間試玩。iPad最讓人吃驚的一點是它是那么的讓人熟悉：任何用過iPhone或iPod touch的人都能馬上開始使用iPad。?

　　iPad的大玻璃屏通過手指的輕點和滑動進行控制。和iPhone的大屏幕一樣，iPad的屏幕也容易留下手指印。盡管一些新的應用程序和游戲需要多個手指和雙手配合操作，卻并沒有需要學習的新動作，也沒有需要破譯的手寫規則。?

　　設計公司Frog Design首席創新長羅斯頓(Mark Rolston)說，他們和我們對他們的期望之間沒有太大的出入，不過這對我來說很好。他在網上看了iPad的發布活動。他說，這真的是“休閑電腦”。?

　　iPad尺寸較大，其虛擬鍵盤比iPhone的虛擬鍵盤更接近真實的鍵盤，人們可以用雙手和十指觸摸“按鍵”。不過，與真實的鍵盤相比，使用這樣的虛擬鍵盤速度仍較慢，也更容易出錯，因為虛擬鍵盤無法讓用戶產生真實的觸感。?

　　不過，1.5磅的重量和輕薄的外形使iPad比普通筆記本電腦有一定的優勢。設計公司Fuse Project的比哈爾(Yves Behar)說，它就像是一個生活在沙發上的大屏幕產品，它將成為終極媒體控制器和媒體消費設備。比哈爾曾設計了One Laptop Per Child。?

　　技術設計先驅、西北大學設計教授諾曼(Don Norman)還要更進一步。他說，我認為它重新定義了電腦，筆記本電腦如今已經過時了，多觸點界面如今已經擴展到了文字處理和電子表格。?

　　在蘋果的發布會上，記者們在門外排隊等著進去親手感受iPad。一些記者把自己的亞馬遜Kindle和索尼(Sony Corp.) Reader電子書閱讀器放在桌上，與iPad進行比較。似乎沒有人確切知道該如何拿著iPad，一些人把它抱在懷里，一些人小心地把它擺在桌上。?

　　實際上，iPad是個“嬌弱”的電子產品，你最好不要把它給小孩子玩。即使有帶圓角的金屬邊作為保護，玻璃屏仍可能容易受損。?

　　iPad在戶外或太陽光直射的情況下會有怎樣的表現，這一點還不清楚。蘋果讓記者們測試iPad的房間光線較暗，在這樣的環境中，它的背光顯示屏看起來很亮。與之相比，亞馬遜Kindle在光線直射的情況下表現最佳，因為它的E Ink屏幕是反光的，就象是一張紙一樣。?

　　在長時間閱讀方面，iPad也比入門級Kindle更大、更重。iPad可以用一只手托住，不過手很快就會累了。盡管如此，iPad的彩色顯示屏令虛擬書架上展示的電子書看起來很漂亮，它還能顯示彩色照片和視頻，這個功能可能會尤其吸引教師和學生。?