作者：賽靈思公司Jon Alexander

　　本文將對賽靈思FPGA進行全面論述，介紹其如何幫助內窺鏡制造商克服復雜的設計約束，生產出極具競爭優勢的產品；如何幫助他們成功構建外形小巧的低功耗內窺鏡攝像頭、高性價比的攝像機控制單元（CCU），以及多功能、低成本的圖像管理設備。

　　內窺鏡系統介紹

　　在某些疾病的診斷中，內窺鏡擁有當今其他技術不可匹敵的卓越性能，如在結腸和潰瘍息肉或消化道真菌的檢查中。采用內窺鏡診斷不僅可以避免輻射，而且對患者造成的痛苦也是最少的。由于具備這些與生俱來的固有優勢，醫生紛紛采用內窺鏡技術，并不斷要求實現技術的改良創新，以進一步提升成像能力。這種需求促使供應商采用窄帶成像（Narrow Band Imaging）、自體熒光成像（Auto fluorescence Imaging）以及多帶成像等最新技術。

　　通過實現微創手術技術，內窺鏡極大地提高了患者的護理質量。醫療機構一直在尋求能以更高效率和更低成本進行手術治療的創新途徑。醫生希望設備具有尺寸小、靈活性好、重量輕等優異特性，這樣他們就能在擺放設備的時候在盡量長的時間里既讓患者感到舒適，又不會讓手術操作人員感到疲倦。在診斷和手術內窺操作中，醫生需要通過小切口插入內窺鏡，以獲得可用的目標圖像。在使用纖維內窺鏡的診斷過程中，醫生需要手持內窺鏡一段時間。在手術過程中，雖然可將設備安裝在機械裝置上，但需要在狹小的空間里同時使用多個腹腔鏡和手術工具，這給手術的安排帶來了難度。

　　由于系統尺寸小，電子產品的發熱量必須低，因為可用于熱耗散的空間非常小，而且手持產品的外殼耐熱性也非常低。這就要求供應商既要最大限度地縮小電子系統的機械尺寸，同時又要克服低功耗設計約束帶來的更大挑戰。

　　內窺鏡系統架構

　　典型的內窺鏡系統擁有五大組件（圖1）。

　　圖1 內窺鏡系統組件

　　攝像頭

　　攝像頭是一套物理設備，其內置CCD或CMOS圖像傳感器、預處理電子系統、光源接線以及水管、空氣、真空和活組織檢查工具等各種機械構件。

　　在纖維內窺鏡中，圖像傳感器位于插管的遠端；而在硬管內窺鏡中，傳感器位于插管的近端，往往就在攝像頭的內部。可通過向攝像頭輸送電力和在兩個單元之間傳輸數據的電纜將該攝像頭連接至攝像頭的控制單元。

　　攝像頭的主要設計難題之一是要最大限度地縮小機械外形和電子線路的尺寸，以實現更高的易用性。為了進一步縮小外形尺寸，系統設計人員還可以減少攝像頭所執行處理功能的數量，這就需要將絕大多數的圖像處理功能讓CCU來承擔。圖2顯示了內窺鏡攝像頭典型的系統級功能方框圖。

　　圖2 內窺鏡攝像頭方框圖

　　可在CMOS/CCD圖像傳感器上生成原始圖像，隨后再傳輸到下游的圖像處理鏈中，最后傳輸給CCU。圖像傳感器采用標準的拜爾模板，通過鏡頭陰影和失真模塊來最大程度地減少噪聲并實現均勻一致的圖像。色彩過濾器陣列（CFA）能夠完成像素之間的插補，并將拜爾圖像轉換到RGB色域。隨后再用RGB圖像對自動曝光、增益、白平衡以及對焦等其他參數自動進行控制。