本書比較全面地介紹了自動飛行控制系統所屬各主要分系統的設計原理和設計方法，概略地介紹了系統的研制以及對系統主要組成部件的設計要求。具有較強的工程性，可供從事飛行控制系統研制的工程技術人員閱讀。

　　新中國航空工業歷經五十年的艱難創業，經歷了由仿制到自主研發的歷程，取得了令人矚目的成就。《飛機飛行控制技術叢書》就是眾多成果之一，它的編著出版，從一個側面反映出我們在這個領域的水平。在進入21世紀、實現航空工業跨越式發展的進程中，這套叢書必將發揮積極的作用。

　　飛行控制系統是飛機的重要組成部分；飛行控制系統的水平對飛機的性能和安全性起著決定性的作用。對飛行控制系統的技術研究一直受到各航空發達國家的高度重視。我國航空界也卓有成效地開展了這一領域的研究，研制和生產了各種類型的飛行控制系統，滿足了飛機研制的需要，并積累了豐富的經驗。

　　《飛機飛行控制技術叢書》是我國航空工業界、科技界和教育界一大批專家、學者、科研人員和管理人員團結合作的勞動結晶。他們歷時多年，克服了許多困難，在認真總結我國在飛行控制技術的理論研究和工程實踐的基礎上，完成了這套叢書的編著。實踐證明，產學研相結合是我們開展科技創新、發展航空科技的重要途徑，也是聯合編著科技著作、促進人才培養的有效手段。在對參與此書策劃和編著的全體人員表示祝賀的同時，我要對他們付出的辛勤勞動表示衷心的感謝，還要向參與飛機飛行控制系統科學研究活動、對本書提供豐厚的實踐背景的廣大科技入員表示衷心的感謝。

　　全書共分為7章：第1章介紹自動飛行控制系統發展簡史；第2章概要介紹系統的設計要求；第3章到第5章分別介紹自動駕駛儀系統及自動飛行控制系統各分系統的工作模態、工作機理和控制律設計；第6章介紹系統與部分機載設備的交聯關系；第7章介紹研制階段的系統試驗。各章之間在系統上互相聯系，又各具有相對的獨立性，讀者可根據需要選讀其中一部分內容。